patent right 예문

• Observed in connection with the sale of patent rights.
  후의 특허권 사용과 관련하여...
• The duration of a patent right is 20 years from the filing date.
  6 특허권의 존속기간 출원일로부터 20년이다.
• In this case, unsurprisingly the patent right holder would sue Company B for damages.
  이 경우 특허권자는 B사에 대해 손해배상청구 등의 법적 조치를 취할 것입니다.
• To obtain a patent right, it is necessary to file an application to the JPO.
  특허를 취득하기 위해서는 특허청에 출원을 할 필요가 있습니다.
• In principle, the duration of a patent right is twenty years from the date of filing of the application.
  권리의 존속기간은 출원일로부터 원칙적으로 20년입니다. 또한 특허증이 발행됩니다.
• Prior art searches fulfill an important role in enabling the accurate and efficient acquisition of patent rights. Prevents unnecessary costs
  선행기술문헌조사는 정확하고 효율적인 권리취득을 위해서 중요한 역할을 합니다.
• When filing a claim against a competitor regarding a patent right infringement, the patent right in question must be valid.
  타사에 대하여 특허권 침해를 주장하기 위해서는 해당특허권이 유효하게 존속하고 있을 필요가 있습니다.
• When filing a claim against a competitor regarding a patent right infringement, the patent right in question must be valid.
  타사에 대하여 특허권 침해를 주장하기 위해서는 해당특허권이 유효하게 존속하고 있을 필요가 있습니다.
• A patent right is effective only in a country in which an applicant has obtained the patent right, but is not effective in foreign countries.
  2.외국출원 특허권의 효력은 특허를 취득한 나라의 영역에서만 미치며 해외까지 효력이 미치는 것은 아닙니다.
• A patent right is effective only in a country in which an applicant has obtained the patent right, but is not effective in foreign countries.
  2.외국출원 특허권의 효력은 특허를 취득한 나라의 영역에서만 미치며 해외까지 효력이 미치는 것은 아닙니다.
• It is useful to conduct an expert opinion prior to sending a warning letter to a competitor claiming that your patent rights have been infringed.
  자사특허권등을 침해하고 있다고 주장하기 위해서 타사에 경고장을 보내기 전에 감정을 하는 것이 유용합니다.
• Meanwhile, consistent with the globalization, it is also necessary to obtain international patent rights in order to enter global markets and ensure your dominance there.
  그러나 외국에서 특허를 취득하기 위해서는 각국의 법률로 정해진 언어에 의한 서류가 필요하며 각국의 절차를 따를 필요가 있습니다.
• Â Â We are promoting the appropriate intellectual property formation such as acquisition of patent rights and trademark right to contribute to sound development of business activities.
  사업활동의 건전한 발전을 위해 특허권이나 상표권의 취득 등 적절한 지적재산의 형성을 추진하고 있습니다.
• I don't want to spend the money on a patent attorney at this time, but I also do not want to give up my patent rights.
  나 특허 변호사가이 시간에 돈을 지출 하 고 싶지 않아 하지만 나 또한 하지 않을 내 특허 권리를 포기 합니다.
• For example, this is a case where an applicant has produced an invention in Japan, but the applicant wishes to obtain a patent right in USA and files an application in USA.
  예를 들면 일본에서 발명을 했지만 미국에서만 특허권을 취득하고 싶으므로 미국에 직접출원을 하는 경우입니다.
• Â Â An amendment to the Korean Patent Act in 2018 is planned to introduce punitive damages system allowing up to treble damages in case of a willful infringement of patent rights.
  2018년 특허법을 개정하여 특허권을 고의로 침해한 경우에 손해액의 3배까지 배상하도록 하는 징법배상제도를동입할 계획이다.
• Among the 21 PPH cases requested since January ~ August 2010, 15 applications were decided as to be granted a patent right and the average period from PPH request to allowance was 5.5 months.
  2010년 1월부터 2010년 8월까지 당법인이 PPH를 신청한 21건에 중 15건은 특허 결정 등록되었으며, PPH 신청 후 특허결정까지의 평균기간은 5.5개월이었다.
• If an NPE imposes unreasonable royalty on the patent rights obtained from a third party with denial of application of FRAND principles previously applied to the patent owner, this is deemed one of the abuses.
  2 FRAND 조건의 적용 부인 제3 자로부터 취득한 특허권에 대해 불합리한 수준의 실시료를 부과하면서 종전 특허권자에게 적용되던 FRAND 조건의 적용을 부인하는 행위
• In other words, once a patent application has been filed in both Korea and Japan, and one of the nations have granted the patent right, the other nation is to examine the application preferentially by means of simple procedures.
  특허심사 하이웨이는 어떤 발명을 한국과 일본 두 나라에 모두 특허출원했을 때, 한 나라에서 특허 결정을 내리면 다른 나라에서는 이를 간편한 절차를 통해 우선적으로 심사하여 특허를 조속히 부여하는 제도이다.